En poursuivant votre navigation sur ce site vous acceptez l’utilisation de cookies, afin que nous puissions vous proposer un service adapté et de qualité ×

Traduction de texte à Paris

Assigné

Informatique — Besoin d'un service similaire ?

Icon address zip code 75020 Paris

Icon date date fixe : vendredi 1 avril 2016

Icon time slot l'après-midi

Icon jobbers 4 jobeurs ont proposé leurs services

Informations complémentaires

Jobeurs recherchés : Icon jobbers Aucune place restante

Description

Bonjour,

bien que mon anglais soit correct mais pas assez littéraire, je cherche pour un client à traduire son dossier de presse (événementiel) en restant le plus fidèle possible au texte original. Thanks !

  • 0 job fait en informatique

    0 évaluation en informatique

    Note de confiance

    Héléna n'a pas encore reçu d'évaluation mais a obtenu sa note de confiance en faisant vérifier son profil
  • Profil de Tony

    Tony PRO

    59000 Lille

    100 €

    Évaluations & Profil

    10 jobs faits en informatique

    4 évaluations en informatique

    Dernière évaluation

    Devoir illustrator / photoshop

    Super boulot Merci
    Victor, le mercredi 25 novembre 2015
  • Profil de Marie

    Marie

    75017 Paris

    100 €

    Évaluations & Profil

    12 jobs faits en informatique

    8 évaluations en informatique

    Dernière évaluation

    Rédaction d'un cr en anglais en forme synthétique à partir d'un enregistrement

    Marie est une excellente jobeuse, sérieuse, précise, pointilleuse très réactive avec de multiples compétences tant rédactionnelles, linguistes que dans la compréhension de sujets divers (commercial...
    Myriam, le mardi 4 octobre 2016

Jobeur sélectionné

  • 4 jobs faits en informatique

    2 évaluations en informatique

    Dernière évaluation

    Traduction de texte

    Travail sérieux et soigné pour la traduction. je recommande !
    Eric, le vendredi 8 avril 2016

Questions et réponses

  • Amgoud
    Utilisateur supprimé

    Bonjour,
    Je vous ferai la traduction sans aucun problème monsieur,
    Je n'attends que votre accord pour commencer le travail.
    Et je vous garantie que vous seriez très content de mon travail.
    Cordialement,

    il y a environ un an
  • Profil de Eric

    bonjour,

    il y a 3500 mots. Le nombre de pages n'est pas indicatif car la charte graphique influe dessus.

    il y a environ un an
  • Profil de Sébastien

    Bonjour,

    je souhaiterai savoir combien de mots contient votre dossier de presse, ou plus ou moins combien de pages ?
    Je vous remercie.

    il y a environ un an
  • Profil de Charlotte

    Bonjour Eric,

    20 ans à travailler à l'étranger en Anglais. J'effectue des traductions en plusieurs langues (Anglais & Espagnol) et enseigne également en cycle supérieur. De combien de pages (ou mots si avez l'info) parlons-nous? Bien à vous!

    il y a environ un an
  • Mohsen
    Utilisateur supprimé

    Bonjour Eric,
    Je suis en contact avec un bureau de traduction, avec un effectif très compétent, je vous propose une prestation de qualité.
    N'hésitez pas à me contacter.
    Cordialement
    Mohsen

    il y a environ un an
  • Nadine
    Utilisateur supprimé

    Hi Eric,
    I'd be very pleased to help you !
    De combien de pages est composé le dossier ?
    A bientôt

    il y a environ un an
  • Profil de Héléna

    Bonjour,
    Quels sont les horaires de travail pour cette prestation.

    il y a environ un an

Partager l'annonce du job

Partager Tweeter

Jobs similaires